A Copy for a Weeping Schoolboy
Lady Blomfield, The Chosen Highway, (1940), George Ronald · Read original
When in Bahá'í history
A retelling based on The Chosen Highway by Lady Blomfield, from the recollections of Bahíyyih Khánum. Read the full text for the original account.
From 1854 to 1856 Bahá'u'lláh lived in the mountains of Sulaymáníyyih in Kurdistán, having left Baghdád without telling anyone where He was going. He went dressed as a dervish, and no one there knew who He was. His family had word of Him only when His son and His brother overheard two people speaking of a dervish in those mountains, "The Nameless One," who had "magnetized the country-side with his love."
His daughter, Bahíyyih Khánum, later told Lady Blomfield some of the stories of those two years, which the family heard when He returned. One of them was this.
One day, near a village in the mountains, Bahá'u'lláh saw a young boy weeping bitterly. Always compassionate towards anyone in sorrow, especially a child, He asked, "Little man, why art thou weeping?"
The boy looked up and saw a dervish. "Oh Sir!" he said, and wept again. "The schoolmaster has punished me for writing so badly. I cannot write, and now I have no copy! I dare not go back to school."
"Weep no longer," Bahá'u'lláh told him. "I will set a copy for thee, and show thee how to imitate it. And now thou canst take this; show it to thy schoolmaster."
When the schoolmaster saw the writing the boy brought back, he was astonished, for he recognized it as royal penmanship. The schoolmaster asked the boy who had given it to him.
"He wrote it for me, the dervish on the mountain."
"He is no dervish the writer of this, but a royal personage," said the schoolmaster.
As the story spread, people set out to find this dervish, and so great a crowd pressed around Him that He moved further away, going from place to place and hiding from the crowds in the caves of the mountains.
A retelling based on The Chosen Highway (Lady Blomfield). See the book for the complete account.
Cite this story
Blomfield, L.. (1940). *The Chosen Highway*. George Ronald. https://bahai-library.com/blomfield_chosen_highway
This story shares quotes with 2 other stories
“He is no dervish the writer of this, but a royal personage,”
Also in
- The Boy Who Had No Copy— Lady Blomfield, The Chosen Highway
- The Royal Penmanship— Various, bahaistories.com archive
Record yourself reading this story
Recording stays on this device only. Nothing is uploaded.
Related stories
Sacred Moments with Grandpa
During an asthma attack, seven-year-old Brently sits on his grandfather's lap and hears how the Báb sent His pens and seals to Bahá'u'lláh, with a blue scroll bearing the word Bahá in 360 forms.
An Abiding Impression: Bahíyyih Khánum's Winter in Adrianople
Shoghi Effendi's tribute to Bahíyyih Khánum records the cost of the Adrianople exile to her own body — a winter of exceptional severity, a poor and unhealthy lodging, and dire financial distress that left her, as a young woman, with a permanent loss of vitality and a shadow on her face that would remain until the end of her life.
Sharing the Burden: Bahíyyih Khánum in Baghdád
Shoghi Effendi's tribute to Bahíyyih Khánum recalls the years of crisis in Baghdád — when Mírzá Yaḥyá's faithlessness had unsettled the Bábí community and Bahá'u'lláh had retreated for two years to the mountains of Sulaymáníyyih — the tender solicitude she showed as a child in His absence, and the delicate, grave missions He entrusted to her in her teens.
A Handful of Flour: Bahíyyih Khánum's Ṭihrán Childhood
Shoghi Effendi's tribute to Bahíyyih Khánum preserves a single small image from her childhood in Tihrán: when Bahá'u'lláh was thrown into the Síyáh-Chál and the family's wealth was seized within the space of a single day, Navváb — the mother — placed a handful of dry flour into the hand of her young daughter as the substitute for daily bread.