The Coal Miner Who Needed No Interpreter
bahaistories.com archive · Read original
When in Bahá'í history

There is the story of the coal miner in California who had walked many miles to meet ‘Abdu’l-Bahá, Who, of course, spoke that evening as He always did through an interpreter. The coal miner became more and more impatient. Finally, unable to stand it any longer, he leaned toward the man sitting next to him. "Why does that man continually interrupt the Master?" he asked. The man explained, "‘Abdu’l-Bahá is speaking in Persian; it must be translated." "Translated!" the coal miner was outraged. "Nothing ‘Abdu’l-Bahá says needs translating – anybody can understand Him."
Source: Reginald Grant Barrow, Mother's Stories: Stories of ‘Abdu’l-Bahá and Early Believers told by Muriel Ives Barrow Newhall to her son, p. 38.
Collected from bahaistories.com (Subject: universal-language-heart-heart).
Cite this story
Various. *bahaistories.com archive*. https://bahaistories.com/subject/universal-language-heart-heart
Record yourself reading this story
Recording stays on this device only. Nothing is uploaded.
Related stories
Half an Hour with Jeffrey Parsons
On His first morning in Washington, amid many interviews, ‘Abdu’l-Bahá spent half an hour with Agnes Parsons’ young son Jeffrey, looking at his toys, books and pictures before they went up to the roof to see the view.
If One Possesses the Love of God
O thou son of the Kingdom! If one possesses the love of God, everything that he undertakes is useful, but if the undertaking is without the love of God, then it is hurtful and the cause of veiling one’s self from the Lord of the Kingdom.
Prayer the Language of Love
To someone who asked whether prayer was necessary, since presumably God knows the wishes of all hearts, ‘Abdu’l-Bahá replied:— If one friend loves another, is it not natural that he should wish to say so?
The Cleaning Woman's Hands
A cleaning woman, ashamed of her rough, work-worn hands, meant only to touch 'Abdu'l-Bahá's robe and slip away. He took her hand, raised her up, looked at it with deep love, and said one word: “Sacrifice!”