Would That My Mother Were With Me: The Martyrdom of Quddús
Nabíl-i-A'ẓam, The Dawn-Breakers: Nabíl's Narrative of the Early Days of the Bahá'í Revelation, (1932), Bahá'í Publishing Trust · Read original
When in Bahá'í history
Bárfurúsh (today: Babol, Mázindarán, Iran)

In the early months of 1849, Mullá Ḥusayn fell at the defences of Fort Ṭabarsí — mortally wounded by a musket ball at the height of one of the night sorties he had commanded. Nabíl records his final hours with the precision of a man for whom each detail is sacred:
Today we shall have all the water we require for our bath... Whoso is willing to partake of the cup of martyrdom, let him prepare himself.
He died, in Quddús’s arms, with the calm of one who had foreseen the day for years.
After Mullá Ḥusayn’s death, Quddús — the youngest of the Letters of the Living and the only person besides Bahá’u’lláh to have received from the Báb a personal commentary — became the company’s leader. Mírzá Muḥammad-Báqir directed the defences in the field; Quddús held the inner spiritual centre.
The fort, surrounded for months, eventually ran short of every supply except the courage of those within it. Cannon shells fell into the timber-and-mud structure with no apparent effect on the men inside. Nabíl quotes Quddús dismissing the bombardment with one of his characteristic sentences:
How utterly unaware are these boastful aggressors of the power of God’s avenging wrath!
The end came not by force but by treachery. Prince Mihdí-Qulí Mírzá, the imperial commander, sent envoys with sworn copies of the Qur’án and personal pledges of safe conduct. Trusting the oath, the Bábís opened the gates. The massacre began at once.
Quddús was taken alive to Bárfurúsh, his birthplace. The prince, presented with his prisoner, declined either to release him or to defend him. Nabíl preserves the formula by which the prince conveniently surrendered moral responsibility:
I wash my hands of all responsibility for any harm that may befall this man... You are free to do what you like with him.
The mob took him to the public square. He was tortured for hours. Pieces of his body were cut from him while he still lived. He prayed throughout. His final words, Nabíl preserves, called on his absent mother and on the wedding-language with which he had often spoken of his death:
Would that my mother were with me — the splendour of my nuptials.
He was killed in the Sabzih-Maydán of his own home town. He was twenty-seven years old. The Báb, on hearing the news, ceased His writing for nine days.
Source: Nabíl-i-A'ẓam, The Dawn-Breakers (Bahá'í Publishing Trust, 1932), Chapter XX — The Mázindarán Upheaval (Continued). Public domain text from the Bahá'í Reference Library.
Cite this story
Nabíl-i-A'ẓam. (1932). *The Dawn-Breakers: Nabíl's Narrative of the Early Days of the Bahá'í Revelation*. Bahá'í Publishing Trust. https://www.bahai.org/library/other-literature/historical/dawn-breakers/
Record yourself reading this story
Recording stays on this device only. Nothing is uploaded.
Related stories
The Bridegroom of Bárfurúsh
A brave young hero named Quddús kept his promise to God to the very end, and spoke of joy even on the hardest day of his life.
The Last Charge: Mullá Ḥusayn Falls at Ṭabarsí
Nabíl's chronicle records the death of Mullá Ḥusayn-i-Bushrú'í, first of the Letters of the Living, in the closing months of the siege of the shrine of Shaykh Ṭabarsí in Mázindarán. He led the final sortie at dawn on February 2, 1849, and fell with a musket-ball to the chest in the same charge that broke the Imperial line.
The Last Dawn at the Little Fort
Mullá Ḥusayn, the first person ever to believe in the Báb, gathered his hungry, weary friends one last time and led them out into the cold dawn for the One he loved.
The Black Standard Unfurled: Mullá Ḥusayn Marches to Ṭabarsí
Following the Báb's instruction sent from Máh-Kú, Mullá Ḥusayn left Mashhad in the summer of 1848 wearing the Báb's own green turban, the Black Standard unfurled before him. He was, the Master had told him, to march to *the Verdant Isle* — Mázindarán — and the seventy-two companions who would die at his side were already gathering.