Two Carpenter Brothers of Káshán
Bahá'í Chronicles editors, Bahá'í Chronicles · Read original
When in Bahá'í history
'Akká (today: Acre, Israel)

And again among those who left their homeland were two carpenters, Ustád Báqir and Ustád Aḥmad. These two were brothers, of pure lineage, and natives of Káshán. From the time when both became believers each held the other in his embrace. They harkened to the voice of God, and to His cry of “Am I not your Lord?” they replied, “Yea, verily!”
For a time they stayed on in their own country, occupied with the remembrance of God, characterized by faith and knowledge, respected by friend and stranger alike, known to all for righteousness and trustworthiness, for austerity of life and the fear of God. When the oppressor stretched forth his hands against them, and tormented them beyond endurance, they emigrated to ‘Iráq, to the sheltering care of Bahá’u’lláh. They were two most blessed souls. For some time they remained in ‘Iráq, praying in all lowliness, and supplicating God.
Then Ustád Aḥmad departed for Adrianople, while Ustád Báqir remained in ‘Iráq and was taken as a prisoner to Mosul. Ustád Aḥmad went on with the party of Bahá’u’lláh to the Most Great Prison, and Ustád Báqir emigrated from Mosul to ‘Akká. Both of the brothers were under the protection of God and free from every earthly bond. In the prison, they worked at their craft, keeping to themselves, away from friend and stranger alike. Tranquil, dignified, confident, strong in faith, sheltered by the All-Merciful, they happily spent their days. Ustád Báqir was the first to die, and some time afterward his brother followed him.
These two were firm believers, loyal, patient, at all times thankful, at all times supplicating God in lowliness, with their faces turned in His direction. During that long stay in the prison they were never neglectful of duty, never at fault. They were constantly joyful, for they had drunk deep of the holy cup; and when they soared upward, out of the world, the friends mourned over them and asked that by the grace of Bahá’u’lláh, they should be favored and forgiven. These two were embosomed in bounty, and Divinely sustained, and the Blessed Beauty was well pleased with them both; with this provision for their journey, they set out for the world to come. Upon them both be the glory of God the All-Glorious; to each be a seat of truth in the Kingdom of Splendors.
Source: ‘Abdu’l-Bahá, Memorials of the Faithful, “Ustád Báqir and Ustád Aḥmad,” as reproduced by Bahá'í Chronicles (https://bahaichronicles.org/ustad-baqir-and-ustad-a%e1%b8%a5mad/).
Cite this story
editors, B. C.. *Bahá'í Chronicles*. https://bahaichronicles.org/ustad-baqir-and-ustad-a%e1%b8%a5mad/
Record yourself reading this story
Recording stays on this device only. Nothing is uploaded.
Related stories
The Two Carpenters of Káshán
Ustád Báqir and Ustád Aḥmad, carpenter brothers from Káshán, followed Bahá'u'lláh into exile and worked at their craft in the prison of 'Akká. 'Abdu'l-Bahá wrote that they were never neglectful of duty, never at fault.
From Tabríz to the Most Great Prison
Hounded by his own relatives and friends in Ádhirbáyján for his faith, Hájí Áqá of Tabríz fled with his family to Adrianople, shared the exiles’ imprisonment in ‘Akká, and died there near Bahá’u’lláh.
The Life of Táhirih
‘Abdu’l-Bahá’s memorial of Táhirih: the learned woman of Qazvín who recognized the Báb, taught boldly in Karbilá and Baghdád, appeared unveiled at Badasht, and was put to death in Tihrán.
Áqá ‘Alíy-i-Qazvíní
‘Abdu’l-Bahá remembers Áqá ‘Alí of Qazvín, a host and teacher of the early believers who was beaten for his faith, followed Bahá’u’lláh to the prison of ‘Akká, and remained content through poverty and illness.